你個小朋友已經有一本最鍾意嘅書。問題係,你未必每朝食早餐之前,都有時間同佢讀第九次。
朗讀 App 可以幫到手——但今日「朗讀 App」呢個名,已經包括幾種完全唔同嘅工具。有啲提供數碼故事書庫;有啲將文件變成語音,主要畀大人用;仲有少數可以影低真正書本嘅頁面,讀出內容,再陪小朋友跟住睇或者練習朗讀。
我哋用一個最實際嘅問題,比較咗六款較強嘅選擇:
呢個 App 可唔可以幫小朋友讀屋企已經有嘅書?
開始之前先講清楚:LoroBuddy 係我哋整嘅,亦係今次比較嘅其中一款。我哋會附上每個對手自己嘅官方產品資料;如果另一款 App 更適合某種需要,我哋亦會直接講。
懶人版答案
| App | 最適合 | 可唔可以用自己嘅實體書? | 小朋友可以讀返畀 App 聽? | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| LoroBuddy | 用屋企書本嘅幼兒、初學閱讀同多語家庭 | 可以,影低並儲存多頁 | 可以,使用練習模式 | iOS、Android |
| TapNRead | 3–6 歲英語小朋友即時查一個字點讀 | 可以,用即時鏡頭 | 可以,每次練一個字 | iPhone、iPad |
| Speechify | 想要強大文件朗讀器嘅大學生、大人同較年長學生 | 可以,包括多頁掃描 | 唔係以兒童朗讀教練為主要用途 | iOS、Android、網頁、Mac、Windows、瀏覽器擴充功能 |
| Read Aloud Easy | 想睇準確度同速度回饋嘅朗讀練習 | 可以,用相機、相片、貼上文字或 PDF | 可以 | iPhone、iPad |
| Google Read Along | 免費分級故事同文字遊戲 | 使用 App 自己嘅故事庫 | 可以 | Android、網頁 |
| Dyslexia Reader | 需要專門解碼同視覺輔助嘅小朋友 | 可以,用相機或 PDF | 偏重自主閱讀支援,而唔係讀返評分 | iOS、Android |
功能同價錢隨時會改。今次比較係根據各公司官方頁面,於 2026 年 8 月 9 日核對。
一個 App 識讀真正嘅書,應該睇邊幾樣?
比較品牌之前,最好先拆開五個經常被宣傳文案混埋一齊嘅功能。
1. 可唔可以用小朋友手上嗰本書?
就算一個 App 嘅數碼書庫幾精彩,如果今晚功課係學校讀本,或者小朋友想睇書架上嗰本揭到殘晒嘅繪本,佢都未必啱用。你要搵嘅係相機掃描或者相片匯入,而唔係書庫入面先有嘅「讀畀我聽」。
2. 畫面有冇話畀小朋友知讀到邊?
淨係得聲音,只係將本書變成一段細型有聲書。逐字或者逐句高亮,先可以將小朋友聽到同睇到嘅內容連埋一齊;佢望開咗再望返,都容易搵返讀到邊。
3. 可唔可以輪到小朋友讀?
聽故事同開聲朗讀係兩種唔同活動。如果你想練流暢度,就要睇個 App 會唔會聽、會唔會跟住小朋友讀到邊,亦會唔會溫和咁回應——唔好淨係見到有咪高峰圖示就當有。
4. 支唔支援你屋企用嘅語言?
「多語言」可以係六種語言、六十種語言,亦可以只係英文故事配翻譯。兩部分都要睇清楚:某種語言可能支援文字轉語音,但未必支援朗讀回饋。
5. 書頁同小朋友把聲會去咗邊?
影低嘅書頁同小朋友講嘢嘅聲音,都係敏感嘅家庭資料。要睇清楚文字同語音辨識係咪喺裝置上處理、使唔使開帳戶,以及音訊、圖片或者文字紀錄會唔會離開部機。
LoroBuddy:最適合將屋企書本變成雙向伴讀
LoroBuddy 嘅「書本」功能由一張真正嘅書頁開始。你可以影低繪本或者初階讀本嘅頁面,檢查辨認到嘅文字同閱讀次序,再儲存成一本書。
之後有兩種讀法:
- 故事模式會逐行讀出內容,讀到邊個字,就好似卡拉 OK 咁高亮邊個字。
- 練習模式會先示範讀一行,再聽小朋友讀返,讀得清楚就用星星鼓勵。
LoroBuddy 嘅分別,唔係淨係識掃描書頁或者聽小朋友讀。TapNRead、Read Aloud Easy 等對手都有類似功能。真正嘅分別係幾樣嘢放埋一齊:可以儲存成一本多頁書、介面專為小朋友而設、朗讀語言選擇廣,仲可以揀由 Loro 讀,或者輪到小朋友讀。
LoroBuddy 嘅朗讀聲音支援 40 多種語言;練習模式嘅評估語言會少一啲,亦會視乎語言同平台而異。下載咗聲音之後,故事模式可以離線使用。掃描同語音辨識會喺裝置上進行;家長可以選擇開啟練習模式嘅 AI 評分,屆時只會將目標文字同辨識後嘅文字紀錄傳去家長揀選嘅供應商,唔會傳送書頁圖片或者錄音。詳情可以睇 LoroBuddy 私隱政策。
適合揀 LoroBuddy,如果: 小朋友仲未識讀或者啱啱開始學閱讀;屋企用多過一種語言;而你想繼續用已經買咗嘅實體書。
可能要睇其他選擇,如果: 你主要想匯入網站同辦公室文件、需要專門讀寫障礙工具,或者想要詳細嘅課堂式進度分析。
TapNRead:最適合用英文繪本即時查一個字點讀
TapNRead 係最接近「將鏡頭對住眼前本書」嘅選擇。根據 App Store 資料,家長可以將 iPhone 或 iPad 放喺任何兒童書上面,撳一下辨認到嘅字就會讀出嚟;亦可以播放成行文字,逐個字亮起。喺 Practice Mode,小朋友每次讀一個字,讀啱就有一粒星;「Sound it out」亦可以將難字拆成音節。
TapNRead 免費、只支援英文,專為 3–6 歲小朋友而設。開發者表示文字辨識、語音同發音檢查全部喺裝置上進行,唔使帳戶,亦唔使上網。可以查看 TapNRead 官方 App Store 頁面。
如果小朋友而家只係卡住頁面上一個字,TapNRead 嘅即時逐字流程可能更快。至於想影低幾頁、儲存成一本可以重複使用嘅書、順住次序讀完整句、使用 Android,或者要處理多種語言同默書練習,LoroBuddy 會更適合。
適合揀 TapNRead,如果: 小朋友用 iPhone 或 iPad 學英文閱讀,想即時知道一個字點讀,而唔想先建立一本已儲存嘅書。
Speechify:最適合跨內容、跨裝置聆聽
Speechify 係今次比較入面用途最廣嘅通用工具。佢可以影低實體書嘅多個頁面,排成一份聆聽文件,再儲存到資料庫。佢亦可以處理 PDF、網頁、雲端文件同好多其他來源,而且有流動裝置、電腦同瀏覽器產品。Speechify 掃描指南有講解多頁書本流程。
Speechify 最強嘅地方係聲音選擇、平台覆蓋同文件彈性。目前 Premium 計劃列出超過 1,000 把聲、60 多種語言、掃描朗讀同最高 5 倍播放速度。核對當日,官方月費係 29 美元,亦有功能較少嘅免費版。決定之前,可以查看 Speechify 最新收費。
取捨位係產品焦點。Speechify 係畀學生、專業人士同有閱讀差異人士使用嘅語音及生產力助手;官方功能主要將內容變成音訊,而唔係一個會等小朋友逐行讀返嘅幼兒閱讀夥伴。
適合揀 Speechify,如果: 你想用一個工具,喺好多裝置上讀書本、PDF、網站、電郵同文件,而且自然嘅高級聲音比兒童練習流程更重要。
Read Aloud Easy:最適合 iPhone、iPad 上先聽後讀嘅直接回饋
Read Aloud Easy 係最接近 LoroBuddy 練習模式嘅直接對手。學習者可以影相、從相簿選相、貼上文字或者匯入 PDF。App 會逐字高亮示範朗讀,再跟住學習者開聲讀,最後顯示準確度同每分鐘字數。呢啲功能可以喺 Read Aloud Easy 官方頁面睇到。
佢支援英文、中文、日文、韓文、西班牙文同法文;免費下載,而且開始使用唔需要訂閱。對好多家庭嚟講,主要限制係平台:只有 iPhone 同 iPad,冇 Android 版。
Read Aloud Easy 將自己定位成學生朗讀教練。LoroBuddy 將類似嘅「先聽、再練」流程,包裝成更適合年幼小朋友同繪本嘅體驗;Read Aloud Easy 就提供更清楚嘅表現數據。
適合揀 Read Aloud Easy,如果: 屋企用 iOS、六種語言已經夠用,而且準確度同每分鐘字數,比繪本式書庫體驗更重要。
Google Read Along:最好用嘅免費精選閱讀書庫
Google Read Along 採用相反做法:佢唔係掃描你書架上嘅書,而係喺自己嘅閱讀環境入面提供故事同遊戲。閱讀夥伴 Diya 會聽小朋友讀,卡住時幫手,亦會畀鼓勵回應。
目前 Google Read Along 網站列出超過 1,000 個故事同文字遊戲,支援十一種語言,亦有星星同徽章記錄進度。喺 Android 上,Google 表示大部分支援語言會喺裝置上辨識語音,但少數語言暫時會將語音資料傳送到 Google 伺服器;網頁版亦有另一套資料處理方式。Android App 下載故事之後可以離線使用,另外亦有網頁版。
如果你嘅問題係「畀一啲程度適合嘅內容小朋友練習」,Read Along 係好好嘅答案。但如果問題係「幫小朋友讀手上呢本圖書館書或者學校讀本」,就未必咁適合,因為體驗建基於 Google 自己嘅故事庫,而唔係影低任何實體頁面。
適合揀 Google Read Along,如果: 你想要免費、為小朋友而設、有系統練習嘅故事庫,而且唔需要加入自己嘅實體書。
Dyslexia Reader:最適合專門解碼同無障礙支援
Dyslexia Reader 可以掃描實體頁面或者匯入 PDF,逐字高亮朗讀,下載後亦可以離線使用。真正特別嘅地方係小朋友遇到難字時有乜支援:可以聽發音、拆音節、探索起首音同韻尾、搵同韻字族,亦可以用視覺專注工具。Dyslexia Reader 官方功能列表亦包括適合讀寫障礙嘅字體、顏色覆蓋、可調校文字大小、字典,以及全頁、逐句或逐字顯示。
佢有 iOS 同 Android 版。核對當日,先提供 14 日試用,之後收費係每月 9.99 美元、每年 99 美元,或者 199 美元永久使用。
呢啲工具比 LoroBuddy 一般早期閱讀支援深入好多。如果小朋友已確診讀寫障礙,或者已經同閱讀專家合作,呢種專門設計可能比一般家庭閱讀夥伴更適合。
適合揀 Dyslexia Reader,如果: 解碼方法、視覺無障礙同專業支援係最重要考慮。
咁你屋企應該揀邊款?
老實講,冇一款係所有家庭嘅必然冠軍。由你今晚要解決嘅問題開始:
- 「讀呢本實體繪本畀年幼小朋友聽。」 試 LoroBuddy。
- 「用即時鏡頭幫手讀一個英文難字。」 試 TapNRead。
- 「畀小朋友先聽,再讀返同一頁。」 試 LoroBuddy 或 Read Aloud Easy。
- 「喺所有裝置讀出各種文件畀我聽。」 試 Speechify。
- 「畀一個免費、程度適合嘅故事庫小朋友。」 試 Google Read Along。
- 「用讀寫障礙專門工具幫小朋友拆解難字。」 試 Dyslexia Reader。
最重要嘅分別,係「取代本書」定「支援本書」。數碼故事書庫叫小朋友走入個 App 嘅世界;可以掃描自己書本嘅 App,就係叫個 App 走入小朋友原本嘅世界——今晚最鍾意嘅睡前故事、學校讀本、祖父母送嘅漫畫,或者屋企只有部分人識講嗰種語言嘅書。
呢個就係我哋整 LoroBuddy「書本」功能嘅原因。依然係家長揀書,依然係小朋友親手揭頁。Loro 只係提供一把有耐性嘅聲音、一個跟住郁嘅高亮提示,再喺小朋友準備好時,輪到佢讀返一次。